養陰清肺顆粒具有養陰潤燥、清肺利咽的功效，主要用于陰虛肺燥所致的咽喉干痛、干咳少痰或痰中帶血等癥狀。其作用機制涉及多環節調節，是中醫治療肺系陰虛證的經典方劑之一。
從中醫理論看，養陰清肺顆粒通過滋養肺陰改善陰虛狀態。肺為嬌臟，喜潤惡燥，陰虛則肺失濡養，出現干咳、咽痛等癥狀。方中地黃、麥冬等藥性甘寒，能直接補充肺陰，恢復肺臟潤澤功能。現代藥理研究顯示，該方劑可調節呼吸道黏膜免疫，增強局部抗病能力。
針對咽喉癥狀，其清利咽喉作用顯著。玄參、薄荷等成分能緩解咽喉黏膜充血水腫，改善干燥疼痛感。臨床觀察發現，對慢性咽炎、干燥性喉炎等屬陰虛證者，可減輕咽部異物感及頻繁清嗓動作。
在祛痰方面，該方劑通過養陰生津稀釋痰液。不同于單純化痰藥，其作用機制在于改善體液代謝，使痰液變稀易于咳出，尤其適用于痰少質黏難咯的陰虛咳嗽。
止血作用主要體現在對肺絡損傷的修復。當陰虛火旺灼傷肺絡時，可出現痰中帶血，方中白芍、甘草等藥能收斂固澀，配合養陰藥共同修復受損血管。
現代應用中，該方劑常用于治療放射性肺炎、干燥綜合征等繼發肺燥的疾病。但需注意，實熱證或脾胃虛寒者慎用，以免加重寒象或濕滯。
養陰清肺顆粒作為中成藥，其療效與辨證準確性密切相關。患者應在中醫師指導下使用，結合舌脈表現判斷是否適用。若服藥3天癥狀無改善，或出現發熱、痰量增多等變化，應及時就醫調整治療方案。
