肌腱炎可以通過一般治療、藥物治療、物理治療、抽吸灌洗治療、手術治療等方式治療。腱鞘炎可以通過一般治療、藥物治療、手術治療、康復訓練等方式治療。
一、肌腱炎：
1、一般治療：肌腱炎是發生在肌腱附著于骨骼或肌肉起始處的炎癥，會導致患者出現疼痛、活動障礙等癥狀。需要及時休息并且固定，在臥床休息時也要抬高患肢，能夠減輕局部腫脹。
2、藥物治療：如果疼痛情況比較嚴重，還需要遵醫囑使用美洛昔康膠囊、洛索洛芬鈉片、雙氯芬酸鈉緩釋片等藥物改善。
3、物理治療：進行藥物治療的同時，還可以選擇體外沖擊波療法、超聲波療法，能夠破壞纖維組織，并且促進血管再生及組織愈合，有利于減輕患者出現的疼痛感。
4、抽吸灌洗治療：除此以外，還可以在超聲引導下進行抽吸灌洗治療，能夠減少鈣化灶，并且改善關節功能。
5、手術治療：如果保守治療并沒有得到有效緩解，需要及時進行修復手術。
二、腱鞘炎：
1、一般治療：腱鞘炎是因為腱鞘反復機械性摩擦而出現的慢性無菌性炎癥改變，會出現局部疼痛、腫脹、活動受限等癥狀。一旦出現腱鞘炎，還需要注意休息，并且減少病變部位的活動，也可以使用設備，固定病變肢體，從而起到提供保護的作用。
2、藥物治療：如果患者出現的疼痛情況比較嚴重，可以在醫生的指導下使用布洛芬緩釋膠囊、對乙酰氨基酚緩釋片、塞來昔布膠囊等藥物進行改善。
3、手術治療：如果保守治療并沒有得到有效緩解，還需要及時進行腱鞘切開減壓術治療，能夠減輕患者所出現的不適癥狀，并且恢復關節功能。
4、康復訓練：術后為了更快的恢復身體，也可以在專業醫生的指導下進行康復訓練。
在治療期間要避免劇烈運動或者重體力勞動，以免病情加重。
